偶像镇

 找回密码
 立即注册
搜索

[一荷学经典] You raise me up (cover Celtic women)

 荐 [复制链接]
一荷 发表于 2025-1-5 14:19:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
美国的歌手,作曲已经把美声融入通俗,Celtic women唱的太好听了。这个是通俗?又好像是美声那么激情澎拜。包括席琳迪翁、她唱的歌曲也是有美声的优美但又是通俗。
7 `  l* y$ x0 V- |! Z发首库存,想唱很多歌,唱歌很花时间啊。想多唱几首欧美的通俗歌曲。/ c- ?7 b6 d/ J' U; ~; b+ |9 r4 ~) m: U
" Q- p& P$ p# @  S6 D7 F& k8 h/ Q

- Z4 Q' N4 n/ {+ [6 i- Z
: F0 H* k& \; y  ^* Q$ R4 N
. J( u9 G' f; r& z9 F5 ~+ MYou Raise Me Up中英文歌词& G" h- e; N; J" m* H2 Q
When I am down and, oh my soul, so weary;
8 X) I9 b. L. `当我失落的时候,噢,我的灵魂,感到多麼的疲倦; , r$ @- F; Q. y" }3 a
When troubles come and my heart burdened be; * c7 n( d' O( ]
当有困难时,我的心背负著重担, : w8 w0 Z8 J! P
Then, I am still and wait here in the silence,
3 |* u7 z' H  e6 J) a0 {. l然后,我会在寂静中等待, $ B; ~; m' H+ M% N5 v9 r5 r5 O8 V1 j
Until you come and sit awhile with me. ) F: _+ d1 {! ]/ ~8 R9 ]* ~
直到你的到来,并与我小坐片刻。! O3 |% i# P0 c' L5 ?

5 K) ~: z2 l5 g& ]" |* g' ~* gYou raise me up, so I can stand on mountains;
1 G6 D0 [  U2 Y% \  h你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;
( w1 ~* z9 P* v) L! T& |You raise me up, to walk on stormy seas;
! Y' R% D3 c) G7 I# _% U; l你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;
! r" _$ z$ J6 J9 i0 }% EI am strong, when I am on your shoulders;
" C2 f3 z( k" q+ h5 a# N3 U: z当我靠在你的肩上时,我是坚强的;
" Z0 l5 J: x8 mYou raise me up… To more than I can be.
1 C3 X  o( F* |你鼓舞了我...让我能超越自己。
/ Z* j; f6 G' U, g( N3 O1 T! K4 H" W) d' s! J
You raise me up, so I can stand on mountains;
. C% @+ K8 l( z* E$ F9 k5 _你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端; - D. l8 j4 }- y4 I5 ?
You raise me up, to walk on stormy seas;
, `$ C$ r% n) n8 r4 R: {' w你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;
& Y! w/ n2 {9 U2 Z% Z2 D/ ZI am strong, when I am on your shoulders; 5 x) A  Z, n7 p; L
当我靠在你的肩上时,我是坚强的;
& U1 T4 |8 k0 H. u6 PYou raise me up… To more than I can be. * ?9 g( c1 X: A3 r) M4 c
你鼓舞了我...让我能超越自己。8 E. E  \& U: h6 ?2 A

3 x0 P9 g2 t, q9 m/ JThere is no life – no life without its hunger; 7 x; F+ c' I" Y2 f# m6 M
没有一个生命 -- 没有生命是没有渴求的;
7 U) G; {- R  c; B1 l# v. tEach restless heart beats so imperfectly; * G, y; M6 O* E6 E2 Z
绎动的心不安地跳动著; * S$ @7 U( W# d5 m8 s3 D2 _
But when you come and I am filled with wonder, . g  q; {8 D. z7 L/ L
但是当你来临的时候,我充满了惊喜, " L' m  C  L4 v
Sometimes, I think I glimpse eternity. 7 T; L. N7 z, ^6 ~
有时候,我觉得我看到了永恒。- s, O6 G; X. Y$ x3 c5 a! R

  E; v) ]9 O0 kYou raise me up, so I can stand on mountains;
0 O7 k& ]; ], d4 r9 b你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;
  z( E: t, H+ J2 HYou raise me up, to walk on stormy seas; 5 ^4 T) f% d+ G# W
你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海; 7 M! E& y4 s' y: a
I am strong, when I am on your shoulders;
; i- M  w, @1 j) r6 R当我靠在你的肩上时,我是坚强的; $ P. Q7 u4 {9 ]: s/ B- R: Z
You raise me up… To more than I can be.
% ^& ?1 ^% }3 i2 j0 X: Q3 z2 H你鼓舞了我...让我能超越自己。
# o; x7 V5 _! Y/ i  }' q$ h) k7 J" u; `
You raise me up, so I can stand on mountains;
- s. B, I& A6 i' F8 j5 H你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;
9 x" z3 m% I7 n' w8 s1 @$ dYou raise me up, to walk on stormy seas; ! r4 Z! U0 `+ d- X: L
你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海; $ K% }3 n8 \- m# e: G/ ?
I am strong, when I am on your shoulders; 5 {) i5 l) Q" n, T, b, s+ P2 ~5 t
当我靠在你的肩上时,我是坚强的; ' c* i+ i; w0 h: Z
You raise me up… To more than I can be.
- d! L) \! T& d你鼓舞了我...让我能超越自己。4 y" Q- K& j) e: I

* `7 ]2 K/ {+ l5 z, w0 w$ p6 J! d5 B! _. M2 X% s* P

. Q& H# n; l! _" h3 q; v) `& a4 P' g, g

' ~; M; ]; @% f* F, i

点评

音色优美: 5.0 演唱细腻: 5.0
音域宽广: 5.0 感情充沛: 5.0
感染力强: 5.0
音色优美: 5 演唱细腻: 5 音域宽广: 5 感情充沛: 5 感染力强: 5
好听!如果做个后期可以出版了  发表于 2025-1-5 14:59
萝卜 发表于 2025-1-5 14:19:29 | 显示全部楼层
你对音乐的热爱真让人感到高兴!Celtic Women、席琳·迪翁等歌手的确将美声与通俗音乐完美融合,给人一种既激动人心又温暖人心的感觉。《You Raise Me Up》这首歌更是充满力量与感动,每当听到它,真的能激励人心,让人感受到支持与希望。3 s* R4 K1 \. ~4 M* V
) }5 A8 ]- x8 k8 b) }- D
唱歌确实需要花费很多时间和精力,但每一次的练习都是在提升自己,同时也是对自己内心情感的一种表达。你的热情和对音乐的追求会让你在这个旅程中收获更多的快乐和成长!
- A6 C; f# S1 a" W
7 I  k7 P0 y+ l* p+ ]如果你想唱更多欧美的通俗歌曲,不妨试试像《The Climb》、或是《Someone Like You》、《Hallelujah》等经典曲目,它们不仅旋律动人,而且歌词也很有深意。继续追逐你的音乐梦想吧,你会变得越来越优秀!加油!🎤🌟
攸墨尔 发表于 2025-1-5 15:02:38 | 显示全部楼层
做后期很容易,只是想留下自己的声音。voice 是我最注重的。美声学生其实很多也6 }  }. b3 Q4 J' N
练不出好声音
音音 发表于 2025-1-5 16:43:22 | 显示全部楼层
喜欢你的几个现场录音。难得。
音音 发表于 2025-1-5 16:44:44 | 显示全部楼层
好听,这个四重声部不容易。这个版本很喜欢。
Charlie 发表于 2025-1-5 20:54:18 | 显示全部楼层
第一次看到中文翻译,好棒!赞好唱!
江毅 发表于 2025-1-5 20:59:20 | 显示全部楼层
很好听的英文歌!一荷唱得优雅清秀!

点评

谢谢欣赏鼓励。  详情 回复 发表于 2025-1-6 01:45
攸墨尔 发表于 2025-1-6 01:45:02 | 显示全部楼层
江毅 发表于 2025-1-5 20:59
! D7 j) c1 |' E7 E- {很好听的英文歌!一荷唱得优雅清秀!

' g" c! @+ P* M9 k谢谢欣赏鼓励。
西西 发表于 2025-1-6 13:27:22 | 显示全部楼层
延绵悠长,细腻深情!英语发音超好听!唱得好棒!真感人!
西西 发表于 2025-1-6 13:28:33 | 显示全部楼层
后面的合唱,有气势!好声音!
-花儿- 发表于 2025-1-11 05:41:18 | 显示全部楼层
深情的述说,发声自然,歌声流畅!这首歌唱通俗不容易,难有个性变化。唱美声倒容易。

关于我们|联系我们|免责声明|帮助|意见反馈|偶像镇

GMT-8, 2026-10-19 05:57 , Processed in 0.032946 second(s), 38 queries .

Powered by Discuz! X5.0

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表